カナダラマバサ

この間から、ネットをうろうろしてて、
結構、あちこちで、紹介されていたこの本。
文末表現のニュアンスの違いとか、パンマルも出てると言うので、
買ってみました。

ほんと、なかなか使えそうです!!

ざっと読んでみて、おお、そうだったのか！！ということ、いっぱい発見。
ハングル講座では、習ってないけど、ドラマとかでよく聞くいい方とか、そうか〜そういうニュアンスかあ・・・ふむふむ・・・って感じ。

で、実は、この間から、すごく気になっていることがあって、調べてみたら、それもすっきり解決!!

オモオモ(笑)
１ヶ月以上、ほおったらかしでした・・・
韓国語の勉強は、もちろんしています。

で、本題ですが・・・
「로즈마리／ローズマリー」というドラマを見ました。
昨日、最終回だったのですが・・・
もう、ぼろぼろ泣いてしまいました。
「消しゴム」並み。

３０代前半の若い主婦が、癌になってしまうお話なんですが・・・
やっぱり、自分と重ねてしまったり・・・

病気になったことによって、夫との関係、子供との関係、夫の母親との関係、いろんなものが、少しずつ変わっていきます。
少しずつ、みんなが強くなって、お互いを思いやるようになって。
病気になる前に、わかっていればよかったのに、
病気になったことで、より絆が深まっていく・・・皮肉だなあ・・・

どんどん、夫（キム・スンウ）が、いい夫になっていって、
なんか、すてきでした。
あんなだんな様、すてき♪って思っちゃったかも。
今、だんながいないので、なんか、ちょっと、顔見たくなったかも。(≧ｍ≦)ぷっ!
（見たところで、キム・スンウのように、素敵なだんな様じゃないんだけどさ。）

だんな様もさることながら、子供がかわいい!!
シネって言う小学生の女の子と、マルっていう幼稚園の男の子がいるんだけど、
このシネ役の子は、｢冬ソナ」に、ユジン（チェ・ジウ）の妹ヒジン役で出てた子です。
それが、うまいのですよ〜。
アジュンマは、シネの涙に何度泣かされたことか。
そして、シネにわをかけてかわいいのが、マル。
ほんとにかわいいっ！！
もう、きゅ〜って、抱きしめてあげたいっ！！
あんなかわいい子を２人置いて行かなくてはならないお母さんは、ほんと、つらかったと思う。

もし、私が、そんな病気になったら、だんなはどうするだろうとか思ったり・・・

이 드라마는 아주 좋은 드라마이였어요.